(ENGLISH BELOW)

13:30 – 15:30 film a čerstvé občerstvení

přednášky

16:30 – 18:00 Anarchismus v Chile: Rozmanitost a konflikty

Přestože se anarchismus (a jeho rozmanitost) může dnes zdát mladistvým a v kontextu tradiční levice, jíž po desetiletí dominuje marxismus, poněkud exotickým zjevem, má v rámci sociálních hnutí v Chile bohatou historii. Vrací se k posledním desetiletím 19. století a sahá až do současnosti. V přednášce bychom rádi shrnuli historický vývoj anarchismu v Chile a představili jeho proudy a problémy v současnosti.

Dle zájmu se můžeme více zaměřit na anarchismus a (ekologický) boj o půdu nebo na téma feminismu zahrnující historický přehled, domorodé ženy a ženy na venkově i současná feministická hnutí.

19:00 – 21:00 Itálie: Laboratoř represí Evropy:
Přednáška o nedávné historii a aktuálním dění v anarchistickém hnutí v
Itálii. Co se stalo za poslední 3-4 roky, počátek policejní operace
proti takzvané “teroristické asociaci”, soudy, které uspěly a jak se
anarchisté během těchto operací posunuli.

 

představení

21:00 – 21:30 TANECNI TIK:
Toto představení vzniklo v site-specific prostředí Autonomního centra Klinika v průběhu loňského jara. Od té doby se odehrály dvě hojně navštívená vystoupení na Klinice a jedno na proslulém squatu Rozbrat v Poznani.
Představení je živelným spojením tanečnice a dje, kdy je pohybový projev doprovázen netradičním využitím gramofonů a samplů se světelnými efekty. O ději samotném není záměrně třeba nic prozrazovat. Protože není důležité co si myslíte. Hlavně myslete.

námět, režie a performance:
Markéta Dušková

světlo, zvuk a technická produkce:
Dj Džony

hudba

21:45 – 22:45 Cácory (čistý punk v folkové podobě, DC)

23:00 – 00:00 Edosh (acid-rap / Kutná Hora)

—————————————————————————————————–

ENGLISH

13:30 – 15:30 Film & Fresh Snacks

PRESENTATIONS

16:30 – 18:00 Anarchism in Chile: diversity and conflicts

Even though it may appear as a juvenile, and in the context of a
traditional left homogenized by Marxism, also somewhat exotic, Anarchism
– and its diversity – has a rich history inside of the social movements
in the Chilean region. Its history goes back to the last decades of the
19th century and reaches the days we are living now. In this
presentation we would like to synthesize its historical development and
present its different currents and problems nowadays.

Depending on your interests, we could focus more on anarchism and the
(ecological) land struggles as well as on feminist issues, including a
historical overview, a focus on indigenous and rural women as well as on
current feminist movements.

19:00 – 21:00 Italy: The repression lab of Europe.
A talk on the recent history and current anarchist situation in Italy.
What has happened over the last 3/4 years, the start of police operations against so called terrorist association, the trials that succeeded and how anarchists moved during these operations.

 

PERFORMANCE

21:00 – 21:30 Taneční Tik:
This play was completely designed in a site-specific environment of Autonomous center Klinika during the spring last year. Since that time, two shows visited by a lot of spectators at Klinika and one at a famous squat Rozbrat in Poznaň, Poland, have been held.
This performance is an unrestrained connection between dancer and dj, when the physical expression is accompanied by an unconventional use of turntables, samples and light effects. It is not necessary to tell more about the plot. Because it is not important what exactly do you think. Just think.
theme, directing and performance: Markéta Dušková
light, sound and technical production: Dj Džony

MUSIC

21:45 – 22:45 Cacory folk punk from Decin

23:00 – 00:00 Edosh acid-rap from Kutna Hora